Imaginons que les temps soient représentés par des couleurs.

Chaque temps a une couleur bien précise. Il se peut même qu’un temps utilise la couleur d’un autre temps pour se construire.
Tout cela peut paraitre compliqué, mais nous allons essayer de le mettre en place :

Construction et chronologie des temps :

Présent Futur proche Conditionnel
Passé proche
Passé composé Futur simple
Imparfait
Plus-que-parfait

Les couleurs dans ce tableau nous indiquent l’importance des temps et de leurs coordinations.

  • L’auxiliaire avoir, au présent, est utilisé avant le verbe pour former le passé composé, mais après le verbe pour former le futur.
  • Le plus-que-parfait sera une combinaison de l’imparfait et du passé composé.
  • Les deux couleurs du conditionnel indiquent un futur qui est dépendant de l’imparfait !

Nous pouvons construire ce style de phrase :

Ma journée vient de finir et j’ai réalisé que j’avais oublié de prendre la clé de ma maison, alors j’espère que mon épouse sera à la maison quand je rentrerai, je vais lui envoyer un message avant de partirSi mon épouse n’était pas à la maison, je l’attendrais dans un café…

Les différences de temps :

Ces différences de temps permettent de bien préciser les moments et la chronologie des moments dans la phrase.
Dans la phrase ci-dessus, on pourrait ordonner les actions telles que :

  1. J’oublie la clé chez moi.
  2. la journée est finie.
  3. Je m’aperçois que je n’ai pas la clé de chez-moi.
  4. J’envoie un message à mon épouse.
  5. Je rentre chez moi.
  6. Si mon épouse n’était pas là, je l’attendrais dans un café.

On n’est pas obligé d’écrire les phrases dans l’ordre des temps, la conjugaison nous permet de mettre de la chronologie dans ce que l’on dit.

Essayez un exercice sur cette page :

カテゴリー: Support

Eric Dupuy

J'enseigne le Français à Espace à gogo et m'occupe de la salle de location de Atelier Haco. J'organise de Voyages en péniche sur le Canal du Midi en France. Travaille en réseau avec d'autres Freelances dans FFJ au japon. Organise des balades en Moto en France et bientôt au Japon. エリック デュプイと申します。 フランス南西部のトゥールーズという町から1997年に来日しました。 いくつかのフランス語学校で働き、その時に出会ったガテニヨメソッドを中心に学べる学校を、と2003年、荻窪にエスパス・ア・ゴゴを開校しました。 2012年より西荻窪に移転をして今に至ります。 Festival artistique au Japon