On peut se demander quelle est la bonne expression entre “mettre” un masque ou “porter” un masque.
Il y a une différence importante entre ces deux verbes. L’un exprime une action et l’autre un état.
-
“Mettre” signifie une action de déplacer quelque chose d’un endroit à un autre ou de se vêtir.
– Exemple: (Mettre son manteau), signifie de se vêtir de son manteau. Mets ton manteau pour ne pas attraper froid !
– Exemple: (Mettre un masque), signifiera donc de se vêtir d’un masque.
“Mets un masque pour ne pas attraper de virus !” - “Porter” signifie un état, une situation qui et indue à une action faite au préalable.
– Exemple: (porter un manteau) Signifie: être vêtu de son manteau.
Cette personne porte un joli manteau.
– Exemple: (Porter un masque) signifie: avoir le masque sur le visage.
“Cette personne est prudente, elle porte un masque.”
Situation:
Pierre se promène dans la rue, il rencontre Julie qui fait la même chose que lui. Pierre est surpris de voir que Julie ne porte pas de masque.
Il lui dit: Tu n’as pas mis de masque ?
Julie lui répond: Je ne porte jamais de masque, je n’aime pas ça !
